Swim Suite vs HY-TEK Team Manager: Training vs Wettkampf
Swim Suite vs HY-TEK Team Manager und Meet Manager: Training oder Wettkampf, Preise und wie Vereine beide Systeme gemeinsam nutzen.
Auch auf English · Svenska · Español · Français · Italiano · Nederlands · Norsk · Dansk · Suomi · Magyar

Swim Suite vs HY-TEK: die Kurzfassung
HY-TEK erfasst das Wettkampfgeschehen, Swim Suite plant und dokumentiert das Training dazwischen. HY-TEK Meet Manager wickelt den Wettkampf ab, HY-TEK Team Manager verwaltet den Kader, die Zeiten und die Meldungen des Vereins. Swim Suite bündelt Saisonplanung, Trainingswoche, Schwimmer-App und Videoanalyse.
Die meisten leistungsorientierten Schwimmvereine in den USA nutzen bereits HY-TEK, und mit Swim Suite müssen sie daran nichts ändern. Die entscheidende Frage ist nicht, welches System man wählt, sondern ob das Training im Verein genauso gut organisiert ist wie die Wettkampfergebnisse. Die folgenden Angaben wurden im Oktober 2026 geprüft; aktuelle Konditionen bitte bei ACTIVE Network bestätigen lassen.
Wofür HY-TEK entwickelt wurde
HY-TEK ist eine von ACTIVE Network vertriebene Software zur Wettkampf- und Mannschaftsverwaltung im Schwimmen. Meet Manager ist in den USA das am weitesten verbreitete Programm zur Durchführung von Schwimmwettkämpfen. Das Angebot besteht aus zwei Windows-Desktopprogrammen, die Daten über standardisierte Melde- und Ergebnisdateien austauschen.
Meet Manager richtet sich an den Ausrichter. Das Programm verarbeitet Meldungen, setzt Läufe, erstellt Meldeergebnisse und Bahnverteilungen, bindet Zeitmessanlagen und Anzeigetafeln an, berechnet die Wertung und veröffentlicht Ergebnisse – auch in der App Meet Mobile, mit der Eltern das Geschehen von der Tribüne aus verfolgen.
Team Manager richtet sich an den Verein. Das Programm verwaltet den Kader und die Zeiten aller Schwimmer, exportiert Meldungen an den Ausrichter, importiert anschließend Ergebnisse und dokumentiert Bestzeiten. So liegt die gesamte Wettkampfhistorie des Vereins in einer Datenbank.
Funktionsvergleich
Die Tabelle vergleicht die beiden HY-TEK-Programme mit Swim Suite nach Aufgabenbereichen, vom Wettkampftag bis zur Trainingswoche. „Kein Schwerpunkt“ bedeutet, dass das Produkt nicht für diese Aufgabe konzipiert ist – nicht, dass sich keine Behelfslösung finden lässt.
| Bereich | HY-TEK Team Manager und Meet Manager | Swim Suite |
|---|---|---|
| Wettkampfdurchführung: Laufsetzung, Meldeergebnis, Wertung | Ja, Meet Manager | Nein |
| Schnittstellen zu Zeitmessanlagen und Anzeigetafeln | Ja, als Zusatzmodule | Nein |
| Wettkampfmeldungen und Ergebnisimport | Ja, Team Manager | Nein, Meldungen bleiben im Wettkampfsystem |
| Bestzeiten und Wettkampfhistorie | Ja | Ziel- und Pflichtzeiten pro Schwimmer |
| Saisonplanung vom Makrozyklus bis zur Serie | Kein Schwerpunkt | Ja |
| Anwesenheit und wöchentliche Trainingsbelastung | Kein Schwerpunkt | Ja, mit Soll-Ist-Vergleich |
| Schwimmer-App mit Einheiten und Zielen | Nein | Ja, Swim Forge |
| Videoanalyse von Starts, Wenden und Schwimmtechnik | Nein | Ja, Swim Analyzer |
| Plattformen | Windows-Desktop | Web, iOS und Android |
Wofür Swim Suite entwickelt wurde
Swim Suite ist eine Trainingssoftware für leistungsorientierte Schwimmvereine. Im Mittelpunkt stehen die Wochen zwischen den Wettkämpfen, nicht die Wettkämpfe selbst. Drei miteinander verbundene Apps in einem Vereinskonto werden von Trainern, Schwimmern und Eltern genutzt.
Swim Suite bündelt die Saisonplanung vom Makrozyklus bis zur einzelnen Serie: mit KI-gestützter Serienplanung, Trainingsgruppen und Rollen, Anwesenheit und wöchentlicher Belastung im Soll-Ist-Vergleich sowie im Saisonverlauf eingeplanten Wettkämpfen mit Ziel- und Pflichtzeiten. Swim Forge ist die App für Schwimmer, und Swim Analyzer misst Starts, Übergänge ins Schwimmen, Zugfrequenz und Zuglänge anhand von Smartphone-Videos.

Preise im Vergleich
HY-TEK wird als Lizenz statt als Abonnement verkauft. Meet Manager ist in Paketen erhältlich, mit kostenpflichtigen Versionsupgrades und Zusatzmodulen etwa für den Netzwerkbetrieb, Live-Ergebnisse im Web und Schnittstellen zu Zeitmessanlagen. Team Manager hat eine eigene Vereinslizenz. ACTIVE Network veröffentlicht die aktuellen Paketpreise auf seiner Support-Website.
Swim Suite bietet monatliche Tarife nach Anzahl der Trainer und Schwimmer: 40 € für einen Trainer und zehn Schwimmer, 80 € für bis zu drei Trainer und 30 Schwimmer sowie 140 € für bis zu 20 Trainer und 200 Schwimmer. Jeder Tarif lässt sich 14 Tage kostenlos testen, ohne Kreditkarte. Da die beiden Produkte unterschiedliche Aufgaben erfüllen, vergleichen die meisten Vereine den Preis von Swim Suite mit den Tabellen und Trainerstunden, die es ersetzt, nicht mit HY-TEK. Mehr auf der Preisseite.
HY-TEK und Swim Suite gemeinsam nutzen
Für einen leistungsorientierten Verein, der bereits mit HY-TEK arbeitet, ist die gemeinsame Nutzung der normale Ansatz. Meet Manager und Team Manager übernehmen weiterhin die Aufgaben, auf die Verein, Ausrichter und Verband angewiesen sind: Meldungen, Wettkampfdurchführung und offizielle Ergebnisse.
Swim Suite übernimmt die Arbeit, für die HY-TEK nie konzipiert war. Eine typische Saison sieht so aus:
| Wann | HY-TEK | Swim Suite |
|---|---|---|
| August | Kader in die neue Saison übernehmen | Saison vom Meisterschaftswettkampf aus rückwärts planen |
| Jede Woche | Nichts zu tun | Einheiten planen, Anwesenheit erfassen, Belastung prüfen |
| Vor einem Wettkampf | Meldungen an den Ausrichter exportieren | Taperphase planen, Schwimmerziele in Swim Forge festlegen |
| Wettkampfwochenende | Wettkampf durchführen, Ergebnisse veröffentlichen | Rennvideos für Swim Analyzer aufnehmen |
| Nach einem Wettkampf | Ergebnisse importieren, Bestzeiten aktualisieren | Trainingsplan anhand der Erkenntnisse aus dem Rennen anpassen |

Was sollte euer Verein wählen?
Wenn euer Verein Wettkämpfe ausrichtet oder daran teilnimmt, braucht ihr Wettkampfsoftware. In den USA bedeutet das meist HY-TEK. Diese Entscheidung wird euch weitgehend durch die Wettkämpfe vorgegeben, bei denen ihr startet.
Ob ihr zusätzlich Swim Suite braucht, hängt davon ab, wie eure Trainer das Training heute planen und dokumentieren. Wenn jeder Trainer seine Saisonpläne in einer eigenen Tabelle führt, die Anwesenheit auf Papier erfasst wird und Schwimmer jede Serie beim Trainer erfragen müssen, fehlt eine zentrale Trainingslösung. Unser Leitfaden zu den fünf Arten von Schwimmsoftware erklärt, wo die einzelnen Systemtypen ihren Platz haben. Der Leitfaden zu Software für die Schwimmvereinsverwaltung nennt die Fragen, die ihr bei einer Demo stellen solltet.

Häufige Fragen
Beim ersten Vergleich von HY-TEK und Swim Suite geht es meist um drei Punkte: Kann ein System das andere ersetzen, welches unterstützt die Trainingsplanung und auf welchen Geräten laufen die Programme? Die folgenden Antworten fassen diese Unterschiede kurz und verständlich zusammen. So könnt ihr einordnen, welche Aufgaben eure bestehende Wettkampfsoftware bereits abdeckt und wo eine ergänzende Trainingslösung ansetzt.
Ist Swim Suite eine Alternative zu HY-TEK?
Nein. Swim Suite führt keine Wettkämpfe durch, setzt keine Läufe, nimmt keine Meldungen entgegen und veröffentlicht keine offiziellen Ergebnisse. Es ersetzt daher weder Meet Manager noch Team Manager. Es ergänzt den Trainingsbereich, den HY-TEK nicht abdeckt.
Kann HY-TEK Team Manager Training planen?
HY-TEK Team Manager ist für Kader, Zeiten, Meldungen und Ergebnisse konzipiert, nicht für periodisierte Trainingspläne. Vereine, die Saisonplanung, wöchentliche Belastung und eine mit dem Plan verbundene Schwimmer-App wünschen, nutzen ergänzend ein Trainingssystem.
Funktioniert Swim Suite auf einem Mac?
Ja. Swim Suite läuft auf jedem Computer im Webbrowser, Swim Forge und Swim Analyzer laufen auf iOS und Android. Die Desktopprogramme von HY-TEK sind Windows-Software.