Swim Suite vs HY-TEK Team Manager: träning vs tävling
Swim Suite vs HY-TEK Team Manager och Meet Manager: träning eller tävling, vad systemen kostar och hur klubbar använder båda.
Finns även på English · Deutsch · Español · Français · Italiano · Nederlands · Norsk · Dansk · Suomi · Magyar
Swim Suite vs HY-TEK: det korta svaret
HY-TEK registrerar det som händer på simtävlingar, medan Swim Suite planerar och följer upp träningen däremellan. HY-TEK Meet Manager hanterar tävlingen och HY-TEK Team Manager håller ordning på klubbens simmare, tider och anmälningar. Swim Suite samlar säsongsplaneringen, träningsveckan, simmarens app och videoanalysen.
De flesta tävlingsklubbar i USA använder redan HY-TEK, och Swim Suite kräver inte att de slutar med det. Den relevanta frågan är inte vilket system man ska välja, utan om klubbens träning är lika välorganiserad som tävlingsresultaten. Uppgifterna nedan kontrollerades i oktober 2026. Bekräfta aktuella villkor med ACTIVE Network.
Vad HY-TEK är byggt för
HY-TEK är programvara för simtävlingar och klubbadministration som säljs av ACTIVE Network. Meet Manager är det mest använda verktyget för att genomföra simtävlingar i USA. Det handlar om två skrivbordsprogram för Windows som utbyter data via standardfiler för anmälningar och resultat.
Meet Manager är till för arrangören. Det tar emot anmälningar, seedar heat, skapar heatlistor och banindelningar, ansluter till tidtagningsutrustning och resultattavlor, beräknar tävlingspoäng och publicerar resultat, bland annat i appen Meet Mobile som föräldrar följer från läktaren.
Team Manager är till för klubben. Det håller ordning på simmarregistret och varje simmares tider, exporterar anmälningar till tävlingsarrangören, importerar resultaten efteråt och följer personbästa, så att klubbens tävlingshistorik finns samlad i en databas.
Jämförelse av funktioner
Tabellen jämför HY-TEK:s två program med Swim Suite område för område, från tävlingsdagen till träningsveckan. ”Inte i fokus” betyder att produkten inte är byggd för den uppgiften, inte att det är omöjligt att hitta en alternativ lösning.
| Område | HY-TEK Team Manager och Meet Manager | Swim Suite |
|---|---|---|
| Genomföra tävlingar: seedning, heatlistor, poängberäkning | Ja, Meet Manager | Nej |
| Anslutning till tidtagningsutrustning och resultattavlor | Ja, som tillägg | Nej |
| Tävlingsanmälningar och resultatimport | Ja, Team Manager | Nej, anmälningarna hanteras i tävlingssystemet |
| Personbästa och tävlingshistorik | Ja | Måltider och kvaltider per simmare |
| Säsongsplanering från makrocykler till serier | Inte i fokus | Ja |
| Närvaro och träningsbelastning per vecka | Inte i fokus | Ja, jämfört med planeringen |
| Simmarapp med träningspass och mål | Nej | Ja, Swim Forge |
| Videoanalys av starter, vändningar och simteknik | Nej | Ja, Swim Analyzer |
| Plattform | Skrivbordsprogram för Windows | Webb, iOS och Android |
Vad Swim Suite är byggt för
Swim Suite är ett tränarverktyg för tävlingsklubbar, byggt kring veckorna mellan tävlingarna snarare än själva tävlingarna. Det består av tre sammankopplade appar i ett gemensamt klubbkonto och används av tränare, simmare och föräldrar.
Swim Suite samlar säsongsplaneringen från makrocykler ner till enskilda serier, med AI-stöd för att utforma serier, träningsgrupper och roller, närvaro och veckobelastning jämförd med planeringen samt tävlingar inlagda i säsongen med måltider och kvaltider. Swim Forge är simmarens app, och Swim Analyzer mäter starter, övergångar till ytsimning, armtagsfrekvens och armtagslängd från mobilvideo.
Prisjämförelse
HY-TEK säljs som licens snarare än abonnemang. Meet Manager finns i paket, med betalda versionsuppgraderingar och tillägg som nätverksstöd, webbresultat i realtid och anslutning till tidtagningsutrustning. Team Manager har en separat klubblicens. ACTIVE Network publicerar aktuella paketpriser på sin supportsida.
Swim Suite har månadsabonnemang baserade på antalet tränare och simmare: 40 € för en tränare och tio simmare, 80 € för upp till tre tränare och 30 simmare samt 140 € för upp till 20 tränare och 200 simmare. Alla abonnemang har 14 dagars kostnadsfri provperiod utan kortkrav. Eftersom produkterna löser olika uppgifter jämför de flesta klubbar priset för Swim Suite med de kalkylblad och tränartimmar det ersätter, inte med HY-TEK. Se prissidan.
Använda HY-TEK och Swim Suite tillsammans
Att använda båda är det normala upplägget för en tävlingsklubb som redan arbetar i HY-TEK. Meet Manager och Team Manager fortsätter att sköta det som klubben, tävlingsarrangören och förbundet är beroende av: anmälningar, tävlingar och officiella resultat.
Swim Suite tar hand om det arbete som HY-TEK aldrig byggdes för. En typisk säsong ser ut så här:
| När | HY-TEK | Swim Suite |
|---|---|---|
| Augusti | Simmarregistret förs över till den nya säsongen | Säsongen planeras bakåt från mästerskapet |
| Varje vecka | Inget att göra | Pass planeras, närvaro registreras och belastning följs upp |
| Före en tävling | Anmälningar exporteras till arrangören | Toppningen planeras och simmarnas mål läggs in i Swim Forge |
| Tävlingshelgen | Tävlingen genomförs och resultaten publiceras | Lopp filmas för Swim Analyzer |
| Efter en tävling | Resultat importeras och personbästa uppdateras | Träningsplaneringen justeras utifrån vad loppen visade |
Vad ska er klubb välja?
Om klubben arrangerar eller deltar i tävlingar behöver ni ett tävlingssystem, och i USA innebär det oftast HY-TEK. Det valet styrs till stor del av vilka tävlingar ni deltar i.
Om ni också behöver Swim Suite beror på hur era tränare planerar och följer upp träningen i dag. Om säsongsplanerna ligger i ett kalkylblad per tränare, närvaron skrivs på papper och simmarna måste fråga tränaren om varje serie, är det tränarstödet som saknas. Vår guide till de fem typerna av simprogramvara förklarar var varje typ av system passar in, och guiden om programvara för simklubbsadministration listar frågorna att ställa vid en demonstration.
Vanliga frågor
När klubbar jämför HY-TEK med Swim Suite för första gången återkommer ofta samma frågor: om systemen ersätter varandra, vilket stöd som finns för träningsplanering och vilka plattformar de fungerar på. Nedan besvarar vi var och en kortfattat och på ett tydligt språk.
Är Swim Suite ett alternativ till HY-TEK?
Nej. Swim Suite genomför inte tävlingar, seedar inte heat, tar inte emot anmälningar och publicerar inte officiella resultat. Det ersätter alltså inte Meet Manager eller Team Manager, utan kompletterar med den träningsdel som HY-TEK inte täcker.
Kan HY-TEK Team Manager planera träning?
HY-TEK Team Manager är byggt för simmarregister, tider, anmälningar och resultat snarare än periodiserad träningsplanering. Klubbar som vill ha säsongsplanering, veckobelastning och en simmarapp kopplad till planeringen använder ett tränarverktyg vid sidan av.
Fungerar Swim Suite på Mac?
Ja. På en Mac använder du Swim Suite direkt i webbläsaren, precis som på andra datorer. Swim Forge och Swim Analyzer finns för iOS och Android, så simmarappen och videoanalysen används på dessa mobila plattformar. HY-TEK:s skrivbordsprogram är däremot Windows-program, inte program för macOS.