Swim Suite és HY-TEK Team Manager: edzés vagy verseny?

Swim Suite és HY-TEK: a rövid válasz

A HY-TEK rögzíti, mi történik az úszóversenyeken, a Swim Suite pedig megtervezi és nyomon követi a versenyek közötti edzésmunkát. A HY-TEK Meet Manager a verseny lebonyolítását végzi, a HY-TEK Team Manager a klub versenyzői névsorát, időeredményeit és nevezéseit kezeli; a Swim Suite a szezontervet, a heti edzéstervet, az úszók alkalmazását és a videóelemzést fogja össze.

Az Egyesült Államok legtöbb versenyző úszóklubja már használja a HY-TEK rendszerét, és a Swim Suite nem is kívánja ezt leváltani. Nem az a lényeges kérdés, hogy melyiket válassza a klub, hanem az, hogy az edzésmunka ugyanolyan jól szervezett-e, mint a versenyeredmények nyilvántartása. Az alábbi információkat 2026 októberében ellenőriztük; az aktuális feltételekről az ACTIVE Networknél érdemes érdeklődni.

Mire készült a HY-TEK?

A HY-TEK az ACTIVE Network által forgalmazott úszóverseny- és csapatkezelő szoftver, a Meet Manager pedig az Egyesült Államok legelterjedtebb eszköze az úszóversenyek lebonyolítására. A rendszer két windowsos asztali programból áll, amelyek szabványos nevezési és eredményfájlokon keresztül cserélnek adatot.

A Meet Manager a rendezőknek készült. Fogadja a nevezéseket, beosztja a futamokat, rajtlistákat és pályabeosztásokat készít, kapcsolódik az időmérő berendezésekhez és az eredményjelzőkhöz, kiszámítja a verseny pontszámait, és közzéteszi az eredményeket – többek között a Meet Mobile alkalmazásban, amelyet a szülők a lelátóról követnek.

A Team Manager a kluboknak készült. Nyilvántartja a versenyzőket és minden úszó időeredményeit, exportálja a nevezéseket a verseny rendezőjének, utána importálja az eredményeket, és követi az egyéni csúcsokat, így a klub teljes versenymúltja egyetlen adatbázisba kerül.

Funkciók összehasonlítása

A táblázat területenként hasonlítja össze a HY-TEK két programját a Swim Suite rendszerével, a versenynaptól a heti edzésmunkáig. A „Nem erre készült” azt jelenti, hogy nem az adott feladat áll a termék középpontjában, nem pedig azt, hogy kerülőúton sem oldható meg.

Mire készült a Swim Suite?

A Swim Suite versenyző úszókluboknak készült edzői szoftver, amelynek középpontjában nem maguk a versenyek, hanem a közöttük eltelt hetek állnak. Három összekapcsolt alkalmazást kínál egyetlen klubfiókban, edzők, úszók és szülők számára.

A Swim Suite a makrociklusoktól az egyes sorozatokig kezeli a szezontervet: mesterséges intelligenciával támogatott sorozattervezést, edzéscsoportokat és szerepköröket, a tervvel összevetett jelenlétet és heti terhelést, valamint a szezonba illesztett versenyeket célidőkkel és szintidőkkel. A Swim Forge az úszók alkalmazása, a Swim Analyzer pedig telefonos videókból méri a rajtokat, a víz alatti szakaszból való feljövetelt, a csapásfrekvenciát és a csapáshosszt.

Árak összehasonlítása

A HY-TEK licencet értékesít, nem előfizetést. A Meet Manager csomagokban kapható, fizetős verziófrissítésekkel és olyan kiegészítőkkel, mint a hálózati működés, a valós idejű webes eredményközlés és az időmérő berendezésekhez való csatlakozás; a Team Manager külön klublicenccel rendelkezik. Az ACTIVE Network a támogatási oldalán teszi közzé az aktuális csomagárakat.

A Swim Suite havidíja az edzők és úszók számától függ: 40 € egy edző és tíz úszó számára, 80 € legfeljebb három edző és 30 úszó számára, illetve 140 € legfeljebb 20 edző és 200 úszó számára. Minden csomaghoz 14 napos ingyenes próbaidőszak jár, bankkártya megadása nélkül. Mivel a két termék eltérő feladatokat lát el, a legtöbb klub nem a HY-TEK árával veti össze a Swim Suite díját, hanem a kiváltott táblázatokkal és a megtakarított edzői munkaórákkal. Részletek az árakat bemutató oldalon.

HY-TEK és Swim Suite együtt

A két rendszer együttes használata természetes megoldás egy olyan versenyző úszóklub számára, amely már HY-TEK-et használ. A Meet Manager és a Team Manager továbbra is azt végzi, amire a klub, a versenyrendező és a szövetség támaszkodik: kezeli a nevezéseket, a versenyeket és a hivatalos eredményeket.

A Swim Suite átveszi azokat a feladatokat, amelyekre a HY-TEK eredetileg sem készült. Egy tipikus szezon így néz ki:

Melyiket válassza a klub?

Ha a klub versenyeket rendez vagy versenyekre nevez, szüksége van versenykezelő szoftverre, ami az Egyesült Államokban általában a HY-TEK-et jelenti. Ezt a választást nagyrészt meghatározzák azok a versenyek, amelyeken a klub részt vesz.

Az, hogy a Swim Suite rendszerére is szükség van-e, attól függ, hogyan tervezik és követik jelenleg az edzők az edzésmunkát. Ha minden edző külön táblázatban tartja a szezontervet, a jelenlét papíron szerepel, az úszók pedig minden sorozatot az edzőtől kérdeznek meg, akkor az edzői munkát támogató rendszer hiányzik. Az úszószoftverek öt típusáról szóló útmutatónk bemutatja, melyik rendszernek hol van a helye, az úszóklub-kezelő szoftverekről szóló útmutató pedig összegyűjti, mit érdemes megkérdezni egy bemutatón.

Gyakori kérdések

Ezeket a kérdéseket teszik fel leggyakrabban a klubok, amikor először hasonlítják össze a HY-TEK és a Swim Suite rendszerét. Az alábbiakban mindegyikre rövid, közérthető választ adunk.

A Swim Suite a HY-TEK alternatívája?

Nem. A Swim Suite nem bonyolít le versenyeket, nem oszt be futamokat, nem fogad nevezéseket és nem tesz közzé hivatalos eredményeket, így nem váltja ki sem a Meet Manager, sem a Team Manager programot. A HY-TEK által le nem fedett edzésoldalt adja hozzá.

Lehet edzést tervezni a HY-TEK Team Managerrel?

A HY-TEK Team Manager a versenyzői névsor, az időeredmények, a nevezések és az eredmények kezelésére készült, nem periodizált edzéstervekhez. Azok a klubok, amelyek szezontervezést, heti terheléskövetést és a tervhez kapcsolódó úszói alkalmazást szeretnének, külön edzői rendszert használnak mellette.

Működik a Swim Suite Macen?

Igen. A Swim Suite bármely számítógép böngészőjében fut, a Swim Forge és a Swim Analyzer pedig iOS-en és Androidon használható. A HY-TEK asztali programjai windowsos szoftverek.