Swim Suite vs HY-TEK Team Manager: Trening eller stevner?

Swim Suite vs HY-TEK: Det korte svaret

HY-TEK registrerer det som skjer på svømmestevner, mens Swim Suite planlegger og følger opp treningen mellom dem. HY-TEK Meet Manager håndterer selve stevnet, og HY-TEK Team Manager holder orden på klubbens svømmere, tider og påmeldinger. Swim Suite samler sesongplanen, treningsuken, svømmerappen og videoanalysen.

De fleste konkurranseklubber i USA bruker allerede HY-TEK, og Swim Suite krever ikke at de slutter med det. Det nyttige spørsmålet er ikke hvilket system man skal velge, men om klubbens trening er like godt organisert som stevneresultatene. Opplysningene nedenfor ble kontrollert i oktober 2026. Bekreft gjeldende vilkår med ACTIVE Network.

Hva HY-TEK er laget for

HY-TEK er programvare for stevne- og klubbadministrasjon som selges av ACTIVE Network, og Meet Manager er det mest brukte verktøyet for å arrangere svømmestevner i USA. Løsningen består av to skrivebordsprogrammer for Windows som utveksler data gjennom standardfiler for påmeldinger og resultater.

Meet Manager er for arrangøren. Det tar imot påmeldinger, setter opp heat, lager heatlister og banefordeling, kobles til tidtakeranlegg og resultattavler, beregner poeng og publiserer resultater, også i Meet Mobile-appen som foreldre følger fra tribunen.

Team Manager er for klubben. Det holder orden på svømmerlisten og hver svømmers tider, eksporterer påmeldinger til arrangøren, importerer resultater etterpå og følger opp personlige rekorder, slik at klubbens konkurransehistorikk er samlet i én database.

Sammenligning av funksjoner

Tabellen sammenligner de to programmene fra HY-TEK med Swim Suite område for område, fra stevnedagen til treningsuken. «Ikke et hovedområde» betyr at produktet ikke er laget for den oppgaven, ikke at det er umulig å finne en omvei.

Hva Swim Suite er laget for

Swim Suite er trenerprogramvare for konkurranseklubber, laget for ukene mellom stevnene snarere enn selve stevnene. Løsningen består av tre sammenkoblede apper i én klubbkonto, som brukes av trenere, svømmere og foreldre.

Swim Suite samler sesongplanen fra makrosykluser ned til den enkelte serien, med KI-assistert utforming av serier, treningsgrupper og roller, oppmøte og ukentlig belastning sammenlignet med planen, samt konkurranser plassert i sesongen med måltider og kvalifiseringstider. Swim Forge er svømmerens app, og Swim Analyzer måler starter, overgangen til overflatesvømming, takfrekvens og taklengde fra mobilvideo.

Sammenligning av priser

HY-TEK selges som lisens, ikke som abonnement. Meet Manager leveres i pakker, med betalte versjonsoppgraderinger og tillegg som nettverksfunksjonalitet, liveresultater på nett og tilkobling til tidtakeranlegg. Team Manager har en egen klubblisens. ACTIVE Network publiserer gjeldende pakkepriser på supportsiden sin.

Swim Suite har månedsabonnement basert på antall trenere og svømmere: 40 € for én trener og ti svømmere, 80 € for opptil tre trenere og 30 svømmere, og 140 € for opptil 20 trenere og 200 svømmere. Alle abonnementer har 14 dagers gratis prøveperiode uten betalingskort. Fordi de to produktene løser ulike oppgaver, sammenligner de fleste klubber prisen på Swim Suite med regnearkene og trenertimene det erstatter, ikke med HY-TEK. Se prissiden.

Bruk HY-TEK og Swim Suite sammen

Å bruke begge er det vanlige oppsettet for en konkurranseklubb som allerede bruker HY-TEK. Meet Manager og Team Manager fortsetter å håndtere det klubben, stevnearrangøren og forbundet er avhengige av: påmeldinger, stevner og offisielle resultater.

Swim Suite tar over arbeidet HY-TEK aldri var laget for. En typisk sesong ser slik ut:

Hva bør klubben velge?

Hvis klubben arrangerer eller deltar på stevner, trenger dere stevneprogramvare, og i USA betyr det vanligvis HY-TEK. Det valget avgjøres i stor grad av stevnene dere deltar på.

Om dere også trenger Swim Suite, avhenger av hvordan trenerne planlegger og følger opp treningen i dag. Hvis sesongplanene ligger i ett regneark per trener, oppmøtet føres på papir og svømmerne må spørre treneren om hver serie, er det trenerverktøyene som mangler. Veiledningen vår til de fem typene svømmeprogramvare forklarer hvor de ulike systemene passer inn, og veiledningen om programvare for svømmeklubbadministrasjon gir dere spørsmålene dere bør stille under en demonstrasjon.

Vanlige spørsmål

Klubber som sammenligner HY-TEK med Swim Suite for første gang, spør ofte om systemene kan erstatte hverandre, om Team Manager kan brukes til treningsplanlegging, og hvilke enheter appene fungerer på. Nedenfor finner dere korte og lettfattelige svar som tydeliggjør skillet mellom stevneadministrasjon og oppfølging av treningen.

Er Swim Suite et alternativ til HY-TEK?

Nei. Swim Suite avvikler ikke stevner, setter ikke opp heat, tar ikke imot påmeldinger og publiserer ikke offisielle resultater. Det erstatter derfor verken Meet Manager eller Team Manager. Det tilfører treningsdelen som HY-TEK ikke dekker.

Kan HY-TEK Team Manager planlegge trening?

HY-TEK Team Manager er laget for svømmerlister, tider, påmeldinger og resultater, ikke for periodiserte treningsplaner. Klubber som ønsker sesongplanlegging, ukentlig belastning og en svømmerapp knyttet til planen, bruker et trenersystem ved siden av.

Fungerer Swim Suite på Mac?

Ja. Swim Suite kjører i nettleseren på alle datamaskiner, og Swim Forge og Swim Analyzer kjører på iOS og Android. Skrivebordsprogrammene til HY-TEK er Windows-programvare.